Hola a todos... a peticion posteo la traduccion de la cancion Closer To The Edge del grupo 30 Seconds To Mars, a muchos no les gusta su musica por ser considerados comerciales, me incluyo en parte, pero tambien tienen que admitir que tienen buenas canciones, como la que acabo de traducir ahora, no es mi favorita pero suena bien :D. Que la disfruten Saludos a todos.
30 Seconds To Mars
Closer To The Edge
I don't remember one moment I tried to forget
I lost myself yet I'm better not sad
Now I'm closer to the edge
It was a thousand to one and a million to two
Time to go down in flames and I'm taking you
Closer to the edge
No I'm not saying I'm sorry
One day, maybe we'll meet again
No I'm not saying I'm sorry
One day, maybe we'll meet again
No, no, no, no
Can you imagine a time when the truth ran free
A birth of a song, a death of a dream
Closer to the edge
This never ending story, paid for with pride and faith
We all fall short of glory, lost in our self
No I'm not saying I'm sorry
One day, maybe we'll meet again
No I'm not saying I'm sorry
One day, maybe we'll meet again
No, no, no, no
No, no, no, no… I will never forget
No, no… I will never regret
No, no… I will live my life
No, no, no, no… I will never forget
No, no… I will never regret
No, no… I will live my life
No I'm not saying I'm sorry
One day, maybe we'll meet again
No, no
No, I'm not saying I'm sorry
One day, maybe we'll meet again
No, no, no, no
Closer to the edge
Closer to the edge
No, no, no, no
Closer to the edge
Closer to the edge
No, no, no, no
Closer to the edge
30 Seconds To Mars
Mas Cerca Al Limite
No recuerdo alguna momento que haya tratado de olvidar
Estoy perdido pero no triste, me siento mejor
Estoy mas cerca del limite
Eran mil contra uno… un millón contra dos
Es hora de irnos al fuego y por eso te estoy llevando
Mas cerca al limite
No estoy diciendo que lo lamento
Quizás alguna dia nos volvamos a encontrar
No estoy diciendo que lo lamento
Quizas alguna dia nos volvamos a encontrar
No no no no!!!
Te imaginas un lugar en el tiempo en que la verdad fluía libremente?
Como el nacer de una canción y la muerte de un sueno
Mas cerca al limite
Esta historia sin fin pagada con orgullo y esperanza
Nos estamos quedando sin gloria, perdidos en nosotros mismos
No estoy diciendo que lo lamento
Quizás alguna dia nos volvamos a encontrar
No estoy diciendo que lo lamento
Quizas alguna dia nos volvamos a encontrar
No no no no!!!
No no no no!!! Nunca olvidare…
No no!!! Nunca me arrepentiré…
No no!!! Vivire mi vida
No no no no!!! Nunca olvidare…
No no!!! Nunca me arrepentiré…
No no!!! Vivire mi vida
No estoy diciendo que lo lamento
Quizás alguna dia nos volvamos a encontrar
No no!!!
No estoy diciendo que lo lamento
Quizas alguna dia nos volvamos a encontrar
No no no no!!!
Mas cerca al limite
Mas cerca al limite
No no no no!!!
Mas cerca al limite
Mas cerca al limite
No no no no!!!
Mas cerca al limite
‡§‡ √ØяĢ€‡§‡
eeeeaaa... 30 secondss.. qe grossa banda... e.e
ResponderEliminar