Lost In You

Deje un buen tiempo a mi pobre blog, ahora les traigo una cancion que ha rondado por mi cabeza por semanas, me parece una cancion buenisima y creo que de lo mejor que tiene el ultimo disco de Three Days Grace titulado  "Life Starts Now", sin mas preambulos, les dejo la traduccion de Lost In You, cancion de Three Days Grace, espero que les guste
Saludos

Three Days Grace

Lost In You

I always knew that you'd come back to get me

And you always knew that it wouldn't be easy

To go back to the start to see where it all began

Or end up at the bottom to watch how it all ends

You tried to lie and say I was everything

I remember when I said "I'm nothing without you"

I'm nothing without you

Somehow I found a way to get lost in you

Let me inside

Let me get close to you

Change your mind

I'll get lost if you want me to

Somehow I found a way to get lost in you

You always thought that I left myself open

But you didn't know I was already broken

I told myself that it wouldn't be so bad

But pulling away it took everything I had

You tried to lie and say I was everything

I remember when I said "I'm nothing without you"

I'm nothing without you

Somehow I found a way to get lost in you

Let me inside

Let me get close to you

Change your mind

I'll get lost if you want me to

Somehow I found a way to get lost in you

In you

The pain of it all the rise and the fall

I see it all in you

Now everyday I find myself say

"I want to get lost in you"

I'm nothing without you

Somehow I found a way to get lost in you

Let me inside

Let me get close to you

Change your mind

I'll get lost if you want me to

Somehow I found a way to get lost in you

A way to get lost in you

Three Days Grace

Perdido En Ti

Siempre super que volverias a recogerme

Y tu siempre supiste que no seria nada fácil

Comenzar desde cero para ver donde comenzó todo

O ir hasta el final para ver como acababa todo

Trataste de mentir y decirme que yo lo era todo

Recuerdo cuando te dije “no soy nada sin ti”

No soy nada sin ti…

De alguna manera siempre acabo perdido en ti

Dejame entrar

Dejame estar cerca de ti

Cambia tu mente

Me perderé si eso es lo que quieres de mi

Porque se que de alguna manera siempre acabo perdido en ti

Siempre pensaste que me iba a quedar todo vulnerable

Lo que no sabias era que yo ya estaba destrozado

Me dije a mismo que no seria tan malo

Pero apartar todo eso se llevo todo lo que tenia

Trataste de mentir y decirme que yo lo era todo

Recuerdo cuando te dije “no soy nada sin ti”

No soy nada sin ti…

De alguna manera siempre acabo perdido en ti

Dejame entrar

Dejame estar cerca de ti

Cambia tu mente

Me perderé si eso es lo que quieres de mi

Porque se que de alguna manera siempre acabo perdido en ti

En ti…

Es el dolor de todo… de la subida y la caída

Lo veo todo en ti

Ahora cada dia me encuentro diciendo

“Quiero perderme en ti”

No soy nada sin ti…

De alguna manera siempre acabo perdido en ti

Dejame entrar

Dejame estar cerca de ti

Cambia tu mente

Me perderé si eso es lo que quieres de mi

Porque se que de alguna manera siempre acabo perdido en ti

Encuentro la manera de perderme en ti…

 ‡§‡ √ØяĢ€ ‡§‡