jueves, 24 de junio de 2010

Forget It

Aqui esta la traduccion de Forget It, cancion de Breaking Benjamin, espero que les guste :D


Breaking Benjamin

Forget It

It's a crime you let it happen to me
Nevermind, I'll let it happen to you
Out of mind, forget it there's nothing to lose
But my mind and all the things I wanted

Everytime I get it throw it away
It's a sign, I get it, I wanna stay
By the time I lose it I'm not afraid
I'm alive but I could surely fake it

How could I believe when this cloud hangs over me
You're the part of me that I don't wanna see

Forget It

There's a place I see you follow me
Just a taste of all that might come to be
I'm alone but holding breath you can breathe
To question every answer coming

Just fade away
Please let me stay
Caught in your way

It's a crime you let it happen to me
Out of mind, I love it, easy to please
Nevermind, forget it, just memories
On a page inside a spiral notebook

Just fade away
Please let me stay
Caught in your way
I can live forever here

How could I believe when this cloud hangs over me
You're the part of me that I don't wanna see

I can live forever here


 Breaking Benjamin

Olvidalo

Es un crimen que hayas dejado que me pase esto
No importa, dejare que te pase a ti
Que locura, olvidalo, no hay nada que perder
Tan solo mi mente y todas las cosas que quize

Cada vez que logro que me hechen
Es una señal, lo entiendo, quiero quedarme
Por el momento no entiendo, no tengo miedo
Estoy vivo pero podría fingir no estarlo

Como puedo creer cuando esta nube esta encima mio?
Tu eres la parte de mi que nunca quiero ver

Olvidalo

Hay un lugar que estoy viendo, sígueme
Tan solo probemos un poco todo lo que podría ser
Estoy solo, pero aguanto la respiración puedo respirar
Para preguntarme sobre todas las respuestas que vengan

Tan solo desvanécete
Por favor dejame quedarme
Atascado en tu camino

Es un crimen que hayas dejado que me pase esto
Que locura, lo amo, es fácil de complacer
No importa, olvidalo, son solo memorias
De una pagina dentro de un cuaderno de espirales

Tan solo desvanécete
Por favor dejame quedarme
Atascado en tu camino
Podria vivir por siempre aquí

Como puedo creer cuando esta nube esta encima mio?
Tu eres la parte de mi que nunca quiero ver

Podria vivir por siempre aqui



‡§‡ √ØяĢ€‡§‡

No hay comentarios:

Publicar un comentario